اسلامی فکر اور مسلم تہذ یب کی پیش کش میں سر سید کا نظریہ: تنقیدی جا ئزہ
Sir Sayed Ahmad Khan’s Vision : A critical Examination of Islamic Thoughts and Muslim Civilization’s Presentation
Abstract
This article critically examines Sir Sayed Aḥamd Khān’s perspectives on Islāmic thoughts and Muslim civilization’s presentation, highlighting his efforts to perform and modernize Islāmic ideology. It analyses his writings, such as Tafsir-al-Qur’ān and khutbāte-e-Aḥmadiyah, to understand his approach to Islāmic thought and its representation. This article also explores his views on Muslim civilization’s presentation, including his advocacy for education, science and interfaith understanding. By evaluating Sir Syed’s vision, this article aims to understand his contributions to Islamic reform, modernization and the promotion of a progressive Muslim identity.
References
البقرۃ ۲: ۱۵۱
Al Baqara,2:151
شیبانی، احمد بن محمد بن حنبل، المسند، مسند المکثرین من الصحابۃ، مسند ابی ھریرۃ، )بیروت، لبنان: مؤسسۃ الرسالۃ، ۲۰۰۱ء(، ج۱۴، ص۵۱۳
Shaibānī, Aḥmad bin Ḥanbal,al Musnad, Musnad al Mukthrīn min al ṣaḥāba, Musnad abi Hurairata,(Beirūt,Lebanon:Muasisat al Risālat,2001),V:14,P:513
ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، )بیروت، لبنان : دار صادر، ۱۴۱۴ھ(، ج۴، ص۵۷۴
Ibn e Manzor, Muḥammad bin Mukaram, Lisān al A’rab, (Beirūt, Lebanon:Dār ṣādir, 1414), V:4, P:574
الشعراء ۳۷: ۲۱۴
Al Shu’ara 37 :214
ابن منظور، لسان العرب، ج۴، ص۵۷۴
Ibn e Manzor, Lisān al A’rab,V:4,P:574
بخاری، صحیح بخاری، کتاب الحیض، باب ترک الحائض الصوم، رقم الحدیث۳۰۴
Bukhārī, Ṣaḥiḥ Bukhārī, Kitāb al Ḥaiz, bāb Tark al Ḥāiz al Ṣaum, Raqam al Ḥadith:304
الرحمٰن ۵۵: ۳۳
Al Reḥmān 55 :33
بخاری، صحیح بخاری، کتاب الحیض، باب ترک الحائض الصوم، رقم الحدیث۳۰۴
Bukhārī, Ṣaḥiḥ Bukhārī, Kitāb al Ḥaiz, bāb Tark al Ḥāiz al Ṣaum, Raqam al Ḥadith:304
ابن منظور،لسان العرب، ج۴، ص۵۷۴
Ibn e Manzor, Lisān al A’rab,V:4,P:574
Cambridge International Dictionary of English, 1996, p137
البقرۃ ۲: ۱۷۷
Al Baqara,2:177
ابن عابدین شامی، محمد امین ، رد المحتار علیٰ الدر المختار،) بیروت، لبنان: دارالفکر، ۱۹۹۲ء(، ج۱، ص ۷۹
Ibne A’bideen Shāmī, Muḥammad Ameen , Rad al Muḥtār A’la al Dur al Mukhtār,( Beirūt,Lebanon, Dār al Fikr 1992),V:1,P:79
احمد خاں ،سر سید ،تہذیب الاخلاق، علی گڑھ ،۱۸۷۰ء،ص۵
Ahmad Khan,Sir Syed ,Tahzeeb al Akhlāq, Ali Gharh ,1870 ,P:5
احمد خاں ، سر سید، تفسیر القرآن وھوالھدیٰ والفرقان، )لاہور : رفاہ عام سٹیم پریس( ،ج۱، ص ۲۰
Aḥmad Khān , Sir Sayed, Tafsīr al Qur’ān wahuwa al Huda wa al Furqān, (Lahore:Rifāhe A’ām Sateem Press),V:1,P:20
الشوریٰ ۴۲: ۱۱
Al Shura,42:11
پرھاروی، محمد عبدالعزیز، النبراس،)دیوبند، انڈیا: دار الکتاب، س ن ,(ص: ۵۷۸
Parhārvī, Muḥammad Abdul Aziz, Al Nabrās,(Dewband,India:Dār al Kitāb, YN),P:578
القلم۶۸:۴۴
Al Qalam, 68:44
جرجانی، علی بن محمد، معجم التعریفات،)القاہرۃ: دارالفضیلۃ للنشر والتوزیع والتصدیر، س ن(، ص۱۸۴
Jurjānī, Alī bin Muḥammad, Mu’jam al Ta’reefāt,(Al Qāhira:Dār al Fazilat lilnashar wa al Tuaze’e wa Taṣdeer, YN), P:184
تھانوی، محمد بن علی، کشاف اصطلاحات الفنون والعلوم،)بیروت: مکتبۃ لبنان، ۱۹۹۶ء(، ص۱۳۶۰
Thānvī, Muḥammad bin Alī, Kashāf Iṣṭlāḥāt al Funoon wa al U’loom,( Beirūt: Maktab Lebanon,1996),P:1360
جرجانی، معجم التعریفات ،ص۱۵۴
Mu’jam al Ta’reefāt,P:154
ابن منظور، لسان العرب،ج۷،ص۴۴
Ibn e Manzor, Lisān al A’rab,V:7,P:44
عبدالرؤف بن المناوی، التوقیف علی مہمات التعریف، )القاھرة، مصر :عالم الکتب ،۱۹۹۰ء(، ص۴۶
AbdulRauf bin al Manāvī, Al Tuaqeef A’la Muhimāt al Ta’reef, (Al Qāhira, Miṣar:A’lim al Kutab,1990),P:46
جرجانی، معجم التعریفات ،ص۱۷
Mu’jam Al Ta’reefāt,P:17
ایضاً
Ibid
ابن منظور، لسان العرب،ج۵،ص۳۷۰
Ibn e Manzor, Lisān al A’rab,V:5,P:370
مجددی، محمد عمیم الاحسان، التعریفات الفقہیۃ، )بیروت، لبنان: دارالکتب العلمیۃ، ۲۰۰۳ء(، ص۲۱۰
Mujadadī, Muḥammad A’meem al Iḥsān, Al Ta’reefāt al Fiqhia,( Beirūt, Lebanon: Dār al Kutab al I’lmia,2003),P:210
ماوردی، علی بن محمد، اعلام النبوۃ،) بیروت: دار و مکتبۃ الھلال، ۱۴۰۹ھ(، ص۲۶
Māvardi, Ali bin Muḥammad, A’lam al Nabowat,( Beirūt, Dār wa Maktaba al Hilāl,1409),P:26
قسطلانی، احمد بن محمد، المواھب اللدنیۃ بالمنح المحمدیۃ، )القاہرۃ، مصر، المکتبۃ التوفیقیۃ، س ن(، ج۲ ، ص ۴۹۵
Qasṭlānī, Aḥmad bin Muḥammad , Al Mawāhib al Dunia bil Manḥe al Muḥammdia,(Al Qāhira, Miṣar , al Maktaba al Tuaqefia,YN),V:2,P:495
مالکی، عیاض بن موسیٰ، الشفاء بتعریف حقوق المصطفیٰ ﷺ، )الإمارات العربیۃ المتحدۃ :جائزۃ دبي الدولیۃ، س ن(، ص ۳۱۳
Mālikī, A’yāz bin Musa, Al Shifā bi Ta’reef Ḥaqooq al Muṣṭafa S.W ,(Al Amārāt al A’rbia al Mutḥida: Jāiza Dabi al Dualia,YN),
ایضاً
Ibid
ابن حجرالہیثمی، احمد بن محمد، المنح المکیۃ فی شرح الھمزیۃ، )جدہ: دارالمنھاج ، ۲۰۰۵ء(، ص۱۳۵
Ibne Ḥajar al Haithmī, Aḥmad bin Muḥammad, Al Minaḥ al Makia fi Sharaḥ al Hamzia,(Jadda:Dār al Minhāj,2005),P:135
نبہانی، یوسف بن اسماعیل، حجۃ اللہ علیٰ العالمین فی معجزات سید المرسلین،) بیروت، لبنان، دارالکتب، ۱۹۹۶ء(، ج۱، ص۲۳
Nabhānī, Yusuf bin Ismā’il, Ḥujat ullah ala al A’lameen fi Mu’jazāt Sayed al Mursaleen,( Beirūt, Lebanon, Dār alKutab,1996),V:1,P:23
پانی پتی ،مولانا محمد اسماعیل ، مقالات سرسید، مجلس ترقی ادب ،لاہور ، ۱۹۶۲ءج۱، ص ۱۲۳
Pani patti ,Moulana Muhammad Ismail , Maqālāt Sir Sayed, Majlas Taraqi Adab Lahore ,V:1,P:123
ایضاً، ص ۱۲۶
Ibid,P:126
ایضاً، ص ۱۲۷
Ibid,127
احمد خاں ، سر سید ،تفسیر القرآن وھوالھدیٰ والفرقان، ج۲، ص۲۴
Aḥmad Khā، Sir Sayed Tafsīr al Qur’ān wahowa Al Huda wa al Furqān, V:2,P:24
احمد خاں ،سر سید ، تفسیر القرآن وھوالھدیٰ والفرقان، ج۲، ص ۱۵۰
،Qur’ān wahowa Al Huda wa al Furqān, V:2 :p1 Aḥmad Khān Sir Sayed، Tafsīr al
ایضاً ،ص ۱۵۵
Ibid,P:155
ایضاً ، ص ۱۵۹
Ibid,P:159
سید احمد ، تحریر فی اصول التفسیر، آگرہ ، ۱۸۹۲ ء،ص۳۲
Saeed Ahmad ,Teḥrir fi Uṣool al Tafsīr,P:32
ایضا ً ، ص۴۸۔ ۴۹
Ibid,P:48-49
سر سید احمد خاں ،تفسیر القرآن وھوالھدیٰ والفرقان، ج۱، ص ۱۵۲
Sir Sayed Aḥmad Khān, Tafsīr al Qur’ān wahowa Al Huda wa al Furqān, V:1,P:152
سر سید احمد خاں ، تفسیر القرآن وھوالھدیٰ والفرقان، ج۱، ص ۱۵۷
Sir Sayed Aḥmad Khān, Tafsīr al Qur’ān wahowa Al Huda wa al Furqān, V:1,P:157