سرصناعة الاستعارة التصريحية، وأغراضها البلاغية في القرآن الكريم
Secrets of Manufacture in The Tasrīḥiah Metaphor and Its Rhetorical Purposes in The Holy Qur'ān
Abstract
The Qur'ān is Islam's revealed literature consisting of Allah's commandments. This is the matchless and unchallengeable book of almighty Allah. The great eloquent Arabs failed to show this book or one verse with identical literature in terms of the eloquence of this revealed book. This article deals with figures of beautification of the Quran known as metaphors. There are three kinds of metaphors in Arabic rhetoric that are used in the holy Qur'ān namely: Tasrihia, Makniah and Tamthilaih, but the scholar intends to write from only Tasrihiah Metaphor searching in those verses of the holy Qur'ān that dealer it with explained examples, and in the light of the authentic book of Islamic scholars.
References
الميداني، عبد الرحمن بن حسن حَبَنَّكَة، البلاغة العربية (ت ١٤٢٥هـ) دار القلم، دمشق، بيروت الطبعة: الأولى،1416 هـ،2:140
Al-Maidāni, Abdur reḥmān bin Ḥasan, Al balāghat al Arabia ,dār al qalam, dimashq Beirut, edition 1st 1416,2:140
القزويني ، محمد بن عبد الرحمن ۔جلال الدين (ت ٧٣٩هـ)،الإيضاح في علوم البلاغة دمشق دار الجيل – بيروت الطبعة: الثالثة،2:180
Al Qazvīni, Muhammad bin abdur reḥman jalāl al dīn, Al Idāḥ fī ulom al balāghah, dar al jabal, Beirut, edition 2nd ,2:180
الميداني الدمشقي ، عبد الرحمن بن حسن حَبَنَّكَة البلاغة العربية:2:140
Al-maidāni, Abdur Reḥmān bin Ḥasan, Al Balāghat al Arabia, 2:140
ایضاً ،2:242
Ibid,2:242
الروم:30:25
Al-Qur'ān:30:25
الشورى:42: 11
Al-Qur'ān:42:11
الزمخشري، أبو القاسم محمود بن عمرو، جار الله (ت ٥٣٨هـ) الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، دار الكتاب العربي – بيروت، الطبعة: الثالثة - ١٤٠٧ ه،3:475
Al Zamakhsharī, abu al Qāsim Maḥmood bin Amar, Jārullah, Al kashāf an ḥaqāyeq ghawāmiz al tanzīl ,dār al kitāb al arabi, Beirut,edition 2nd 1408,3:475
ایضاً ،4:343
Ibid ,4:343
الإسكندري،احمد بن محمد ابن المنير،(ت ٦٨٣)الإنتصاف فيما تضمنه الكشاف، وتخريج أحاديث الكشاف للإمام الزيلعى)،3:475
Al Iskandari,Aḥmad bin Muḥammad, bin al munir,Al instiṣāf fi ma tazamanho al kashāf ,3:475
الفتح:48:10
Al-Qur'ān:48:10
النساء: 4:80
Al-Qur'ān:4:80
السكاكي ، يوسف بن أبي بكر (ت ٦٢٦هـ)مفتاح العلوم، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان الطبعة: الثانية، ١٤٠٧ هـ - ١٩٨٧ م،ص:388
Al Sakākī, yousaf bin abī bakar,Miftāḥ al uloom,dār al kitāb al ililmia, Beirut, edition 2nd 1407,p:388
يونس:10:74
Younus:10:74
الزمخشري ، أبو القاسم محمود بن عمرو، جار الله ، الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل،2:360
Al zamakhsharī, abu al Qāsim Maḥmood bin Amer, Jārullah, Al kashāf an ḥaqāyeq ghawāmiz al tanzīl, ,2:360
الألوسي ، شهاب الدين محمود بن عبد الله الحسيني (ت ١٢٧٠هـ) روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني دار الكتب العلمية – بيروت الطبعة:الأولى، ١٤١٥ هـ/6:153
Al Aloosī, shahāb al dīn Maḥmood bin Abdullah al ḥussainī, Rooḥ al mānī fi tafsīr al Qur'ān al azīm wa saba al masānī, dār al kitāb al ilmia, Beirut, edition 1st 1415,5:153
الاسراء:17:16
Al-Qur'ān:17:16
وهبة بن مصطفى،الزحيلي، التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج دار الفكر المعاصر دمشق ١٤١٨ هـ،15:37
Wahba bin Muṣtafā Al Zuḥailī, Tafsīr al munīr fi al aqīdah wa al sharia , dār fikr al māṣir Dimashq, 1418, 15:37
الأنعام 6:65 Al-Qur'ān:6:65
الألوسي ، شهاب الدين محمود بن عبد الله ،روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، ،8:41
Al Aloosī, shahāb al dīn Maḥmood bin Abdullah al ḥussainī, Rooḥ al mānī fi tafsīr al Qur'ān al azīm wa saba al masānī,8:41
ص:38/12 12/ 38 Al-Qur'ān:
اليمني، صَلاءة بن عمرو بن مالك (ت ٥٦٠ م)ديوان الأفوه الأودي، دار صادر – بيروت الأولى، ١٩٩٨ م،65
Al yamanī, Ṣalā bin Amer bin mālik, Dewān al afooh al awdī, dār ṣādir, Beirut, edition 1st 1998,p:65
الألوسي ، شهاب الدين محمود بن عبد الله ،روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني ،12:164
Al Aloosī, shahāb al dīn Maḥmood bin Abdullah al ḥussainī, Rooḥ al mānī fi tafsīr al Qur'ān al azīm wa saba al masānī,12:164
مجلة الجامعة الإسلامية بالمدينة النبوية الجامعة الإسلامية بالمدينة النبوية موقع الجامعة على الإنترنت،5:251
Majalah Al jāmia al islāmia bel Madinah al munawarah,5:251
الألوسي ، شهاب الدين محمود بن عبد الله ،روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني 12:164
Al Aloosī, shahāb al dīn Maḥmood bin Abdullah al ḥussainī, Rooḥ al mānī fi tafsīr al Qur'ān al azīm wa saba al masānī,12:164
الرحمن:55/31 31/55 Al-Qur'ān:
الرحمن:55/29 29 /55 Al-Qur'ān:
السمين الحلبي، شهاب الدين، أحمد بن يوسف(ت ٧٥٦ هـ) عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ، دار الكتب العلميةالطبعة: الأولى، ١٤١٧ ه،3:220
Assamīn Alḥalbī, Shaḥābuldīn, Aḥmad bin Yousuf(756h) Umdat ul ḥuffāz fi tafsīr ashraf al alfā,z dār al kitāb al ilmia, Beirut, edition 1st, 1417h,3:320
الالوسي، شهاب الدين محمود بن عبد الله ، روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني ،14:110
Al Aloosī, shahāb al dīn Maḥmood bin Abdullah al ḥussainī, Rooḥ al mānī fi tafsīr al Qur'ān al azīm wa saba al masānī,14:110
الفاتحة:1/3
Al-Qur'ān:/13
الصافي ، محمود بن عبد الرحيم (ت ١٣٧٦هـ) الجدول في إعراب القرآن الكريم ،دار الرشيد، دمشق - مؤسسة الإيمان، بيروت الطبعة: الرابعة، ١٤١٨ هـ،1:28
Al Ṣāfi, Maḥmood bin abdur Raḥīm, Al jadwal fi Irāb al Qur'ān al karīm, dār al rashīd, Dimashq, Beirut,, edition 4th , 1418,1:128
البقرة:2/10 10/ 2 Al-Qur'ān:
الزحيلي، د وهبة بن مصطفى ، التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج ،10:35
Al Zuḥailī, wahba bin Muṣtafā,Tafsīr al munīr fi al aqīdah wa al sharia,10:35
الصافي، محمود بن عبد الرحيم،الجدول في إعراب القرآن الكريم 1:51
Al Ṣāfi, Maḥmood bin abdur Raḥīm, Al jadwal fi Irāb al Qur'ān al karīm,1:51
البقرة:2/16
Al-Qur'ān:/216
الزحيلي، د وهبة بن مصطفى ،التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج،1:86
Al Zuḥailī, wahba bin Muṣtafā,Tafsīr al munīr fi al aqīdah wa al sharia,1:86
الصافي، محمود بن عبد الرحيم ، الجدول في إعراب القرآن الكريم، م1:59
Al Ṣāfi, Maḥmood bin abdur Raḥīm, Al jadwal fi Irāb al Qur'ān al karīm 1:59
.png)
